The Latest from Iran (30 July): Stepping Up the Criticism

2135 GMT: Political Prison Experience. Reza Rafii-Forushan, an Iranian stringer for Time magazine, has written an open letter appealing against his "frame-up" by Iranian authorities and complaining about abuses in prison.

Rafii-Forushan was arrested on 27 June 2009 and held for 43 days in solitary confinement during his interrogation.

2130 GMT: Sanctions Watch. Arshama3's Blog lists the individuals, institutions, and companies subjected to new sanctions by the European Union.

1915 GMT: Going after Jannati. The reformist Islamic Iran Participation Front has joined Mehdi Karroubi's attack on Ayatollah Jannati, the head of the Guardian Council (see separate entry), demanding that Jannati “clarify how and when he has secured...documents" that allegedly show a US-Saudi $50 billion plot for regime change. They question, "How can an individual that does not refrain from committing the biggest sins, be in charge of two positions that have justice as their first criterion?"

This, however, may be the most intriguing sentence: "Has he made these revelations with the authority of the relevant officials?” EA sources indicate that, because Jannati is seen as being close to the Supreme Leader, the criticism of him is an indirect challenge to Ayatollah Khamenei's authority.

NEW Iran Music Video Special: The Award-Winning “Ayatollah, Leave Those Kids Alone”
NEW Iran’s Persecution of Rights: The Pursuit of Lawyer Mohammad Mostafaei (Shahryar)
Iran Document: Karroubi Strongly Criticises Head of Guardian Council (29 July)
Iran Analysis: Twisting & Turning to Prove the Leader is Supreme (Verde)
Iran: How “Ahmadinejad v. Paul the Octopus” Became a Global Showdown
The Latest from Iran (29 July): 22% Support?

1910 GMT: Containing the Cleric. It is being reported that Molana Abdolhamid, the Sunni Friday Prayer leader of Zahedan, has been barred from leaving country and his passport has been confiscated.

1830 GMT: Poster of the Day. Courtesy of the Iranian Government, "A Woman without Hijab is like a Chair with Three Legs".



1800 GMT: Client and Lawyer Watch. The Guardian of London has a lengthy profile of Sakineh Mohammadi Ashtiani, the woman sentenced to death for adultery (on the basis, the article claims, of a 3-2 decision amongst the judges), who has sent a message from inside Tabriz Prison.

Deep in the article is this sentence about Mohammad Mostafaei, Ashtiani's lawyer, who is hiding after authorities tried to detain him and arrested his wife and brother-in-law: "The Guardian has learned that Mostafaei is safe for the moment and plans to publish an open letter to Tehran's prosecutor."

1730 GMT: Larijani Watch. Today's claim of "strong Iran leader" by Ali Larijani comes in the pages of the Islamic Republic News Agency.

Stressing that Iran's motives in the Middle East, as it does not seek an empire, Larijani declared, "If the Zionist regime bullies Palestine we will stand against it, and if it decides to attack Lebanon Hezbollah will confront it."

As for uranium and sanctions, Larijani emphasised Iran's pursuit of peaceful nuclear capability: "When the US questions why Iran has nuclear and missile technology it is because [it is unhappy that] we have the ability to obtain such technologies.....Had we been producing fruit juice, mineral water, and tomato paste, it (the US) would never have raised an objection....They claim that Iran has nuclear weapons, but they never say [a word about] the Zionist regime, which is their friend [and] possesses nukes."

1645 GMT: Do Not Panic. Might be worth noting this reference from Mehr News to Ayatollah Emami Kashani's Tehran Friday Prayer: "He...called on people who have deposited their money in foreign banks to return their funds to Iran."

1620 GMT: Sanctions Watch. Back from a break to find a far-from-unexpected tweak in the sanctions tale. The Chinese Government has said that it does not approve of new sanctions imposed by the European Union while welcoming Tehran's offer to return to negotiations on uranium enrichment.

A Foreign Ministry statement declared, "China does not approve of the European Union's unilateral sanctions on Iran. We hope that all relevant parties can support a diplomatic solution and appropriately resolve the Iran nuclear issue through dialogue and negotiations."

1300 GMT: Your Friday Prayer Update. Have to be honest, it's hard working up enthusiasm over Ayatollah Emami Kashani's Tehran Friday Prayer.

The cleric called for Iranian cohesion --- political, economic, and cultural --- in the face of sanctions. However, any white-hot rhetoric seemed to be cooled by the Iranian Government's indications this week that it would enter discussions, even with the "enemy", over its uranium enrichment programme. (Earlier on Friday, Ali Akbar Salehi, the head of Iran's Atomic Energy Organization, said it was "out of the question for Iran to promise never to enrich uranium" but said the move for 20% enriched uranium could be suspended if talks were held.)

That left Emami Kashani's defiance with the line that the great Iranian nation would not need "outside help" to produce the necessary uranium for civilian purposes.

1255 GMT: Mahmoud's University Push. Hmm, I get the feeling that the dispute over control of Islamic Azad University, supposedly resolved by the Supreme Leader's intervention, could flare up again....

Speaking to a student organisation, President Ahmadinejad warned that "enemies" are trying to create space for their activities within Iran's universities.

1215 GMT: Conspiracy Theory Update. First it was President Ahmadinejad with warnings of an imminent American strike on two Arab countries allied with Tehran , then it was Ayatollah Jannati, the leader of the Guardian Council with revelations of the US-Saudi $50 billion "regime change" scheme, now it's the "nuclear-pig-blood cigarette plot".

Mohammad Reza Madani from the Society for Fighting Smoking said contraband Marlboros, part of the 20 billion cigarettes smuggled into Iran each year,  have been contaminated with pig hemoglobin and unspecified nuclear material.

Madani claimed Philip Morris International, which sells Marlboro outside the US, is "led by Zionists" and deliberately exports tainted cigarettes.

1055 GMT: Mousavi's 1988 Resignation Letter. Mr Verde stops by to discuss Mir Hossein Mousavi's letter of resignation as Prime Minister, reprinted yesterday on the website of former President Abolhassan Banisadr:

The letter in general accuses Ayatollah Khamenei, who was President in 1988, of meddling in affairs which are not directly his responsibility. This is similar to the accusations about his current activity as the Supreme Leader. It also shows the internal workings of the Islamic Republic to be chaotic and haphazard.

Point 2 of the letter talks about “external operations” and lists: a plane hijacking, a shooting in a Lebanese street, and discovery of explosives on Iranian hajj pilgrims. It says that these operations are disastrous for the country and could be repeated any moment.
The tone of the letter is suggesting that all of these are carried out by the Islamic Republic's officials and that Khamenei is involved in them, although it says that the Prime Minister [Mousavi] is in the dark about it.

These accusations are not coming from regime opponents or foreign governments. They are coming from the Islamic Republic's Prime Minister.

1. Mousavi is accusing Khamenei, as President, of being involved in terrorist activity overseas. This could be used to embarrass Khamenei further, placing the activity next to the actions of the Islamic Republic after Khamenei became Supreme Leader, e.g. Chain Murders, attacks on student dormitories, street killings, prison rapes, etc.

2. The letter suggests that the Islamic Republic was regularly involved in terrorist activity overseas, an allegation which could be damaging to the current regime .

Will Mousavi confirm this, deny this, or, as he had for 22 years since the letter was first leaked, ignore this?

What will Khamenei’s side do? Will they “leak” letters and information which would counter this letter? If they play the card of Ayatollah Khomeini, then Supreme Leader, it would mean tha,t despite his best efforts, Kahmenei has again have been forced to hide behind Khomeini.

Although the current intra-regime arguments started with the dispute over the 2009 presidential elections, this episode has the potential to cause trouble well beyond that. One can't help get the feeling that events --- in this case but not only in this case --- may spiral out of control.

1040 GMT: EA's Hot Tips of Day. Based on information from sources:

1. Discussions earlier this month between Speaker of Parliament Ali Larijani, key member of Parliament Ahmad Tavakoli, and Secretary of Expediency Council Mohsen Rezaei on action against the President --- which we covered on EA --- have been followed by several meetings between Larijani, Rezaei, and Tehran Mayor Mohammad-Baqer Qalibaf.

2. The Supreme Leader's "I am the Rule of the Prophet" fatwa followed a visit to Qom, and specifically to Grand Ayatollah Makarem-Shirazi, by member of Ayatollah Khamenei's office. Makarem-Shirazi said he could not support a unilateral declaration by the Supreme Leader but he could accept a declaration framed as an answer to a question from a follower. The question and answer followed two or three days later.

0945 GMT: We've posted a separate entry on the music video, "Ayatollah, Leave Those Kids Alone!", which has just won an award in Britain, including an interview with the members of the Iranian band, Blurred Vision.

The Independent of London has also posted an interview with the band members.

0815 GMT: Talking Tough. Hojatoleslam Mojtaba Zolnour, the representative of the Supreme Leader in the Islamic Revolution Guards Corps, grabs the spotlight with the warning that there should be action against Iran in the Persian Gulf and the Strait of Hormuz.

Zolnour said Tehran would "act correspondingly" if its ships were challenged. He added, "Sanctions will backfire and have grave consequences for [these countries]."

0610 GMT: Watching Karroubi (and the Reaction to Karroubi). We're keeping eyes open for the reaction to Mehdi Karroubi's open letter to Ayatollah Jannati, head of the Guardian Council (posted in a separate entry). To call this a "criticism" is a major understatement: Karroubi is effectively accusing one of Iran's leading political and religious figures of being --- at the least --- an accomplice to election fraud and Government repression.

0600 GMT: We start today with a focus on human rights, specifically the regime's attempt to limit or even prevent the defence of them. Josh Shahryar offers a feature on the Government's pursuit of lawyer Mohammad Mostafaei, who is missing as his wife and brother-in-law sit in prison.

Mostafaei's colleague Shadi Sadr, who was forced into exile by the regime, has written to the Iranian Bar Association:

It appears that the legal-security system, while forced to stop carrying out the stoning sentence [against Mostafaei's client Sakineh Mohammadi Ashtiani], is hell bent on taking revenge on Mr Mostafaei by some trumped-up charges. Since they were unable to find him, they have arrested his wife and brother-in-law....

This is not the first time in the history of the Islamic Republic of Iran that the family of a civil activist have been taken hostage. The policy of oppression of activists by pressurising their family members by different forms, from threatening them to extracting "confessions" by torture, has been used brutally in the past few years. In one of the recent cases, the husband of Mrs Shirin Ebadi, a member of the Bar Association of Iran, human rights activist and Nobel Laureate, was forced to speak against her on camera after several days of incarceration....

As a lawyer, a member of the Central Court lawyers, also as a client and defendant, I urge you, who lead this oldest civil law society in Iran, not to remain silent on state kidnap and retaliation....If we do not act against this policy, whose victims today are Shirin Ebadi and Mohammad Mostafaie, it will attack every single one of us tomorrow.

Iran Analysis: Twisting & Turning to Prove the Leader is Supreme (Verde)

On Wednesday we noted a speech by Ayatollah Jannati, the head of the Guardian Council, but our takeaway line was his "conspiracy theory" that the US and Saudi Arabia were paying $1 billion and putting up a bounty of another $50 billion for regime change in Tehran.

Mr Verde has gone through the speech and discovers that the bigger but untold story of Jannati's speech is even more interesting, given its connection with the Supreme Leader's "I am the Rule of the Prophet" fatwa:

There is a lot of mention of God in the speech, with the point being that God has saved the Revolution from its enemies. Jannati says, “God gave up Imam Khomeini” and adds later, “In the same way that he protected Moses from danger, God saved Imam [Khomeini] and the Revolution." He uses the example, "The events of Tabas [the site of the failed attempt by US forces to rescue the US Embassy hostages in 1980] which was help from God, showed that God himself is the protector of the Revolution and this invisible help has been a reoccurring theme in the history of the Revolution”.

Jannati then talks about the attempted assassination of Ayatollah Khamenei in the early 1980s  and says that although al the doctors and Khamenei himself did not believe that he would live, God saved him. He says, “At the time of the passing of Imam Khomeini, God delivered the position of the leader of the revolution to the Supreme Leader [Khamenei], and he was tasked by God to protect this revolution and this regime and to continue the path of [the first Shia] Imam Ali.

Jannati then links challenges past and present to show that God will ensure the Supreme Leader will overcome “in addition to the enormous sedition of 88 [post-2009 election protests], other seditions took place during the leadership of Grand Ayatollah Khamenei too which in some cases came close to overthrowing the regime, but the same God that was the protector of the Revolution in the events of Tabas [1980] again saved the Revolution."

Interpretation

1. Note Jannati's constant references to God's protection of the regime, intervening at time to save it. This could be a sign that regime officials are being forced to rely more on this claim and less on the reassurance that the regime is popular and upheld by the people. It is worth watching for signs of this in speeches by other officials.

2. Jannati uses the title “Grand Ayatollah” for Khamenei. This is not the first time this has occurred, but it may be relevant to the “I am the Rule of the Prophet” fatwa.

3. Jannati's statement that God delivered the leadership to Khamenei supports the Supreme Leader's claim in his fatwa that his authority is like that of the Prophet.

4. Jannati's reference to the post-election protests as “enormous sedition of 88” contradicts the main regime line is that the protestors were few in number and that there never was a crisis.

5. Note Jannati's revelations that the regime was on the brink of overthrow on several occasions during the leadership of Khamenei. As far as I know, this is the first time any regime official has even talked about the possibility of the toppling of the regime, yet alone speak of "several occasions" and linking this to post-election protests.

6. Jannati's proclamation of the $1 billion "regime change" payment and the promised $50 billion is even more ridiculous than his other declarations. Up to now such claims were about millions of dollars; now it seems the rates have risen sharply.

Iran: How "Ahmadinejad v. Paul the Octopus" Became a Global Showdown

It was only a sentence in a very, very long speech.

After a rather slow start --- "if one really makes a big success of it, the middle age will be the period in which what was achieved in youth would be consolidated" --- President Ahmadinejad's talk at the closing ceremony of the Iranian Youth Festival in Tehran last Friday was full of juicy soundbites.

There was the denunciation of a US-led plot "to carry out a military invasion of one or two countries in the Middle East, which are our friends, with the help of...disgraced Israelis". There was the portrayal of a deceitful Russian President Dmitry Medvedev offering support by "perform[ing] at a US show". There was the declaration, "The Iranian nation will crush hundreds of America's propagandist plays with its will and unity."

Little wonder, then, that this sentence initially slipped by with little notice: "Recently in the World Championship [football's World Cup] you saw that those who proclaim to have reached the peaks of history wanted to manipulate people's minds through superstition, an octopus, fortune-telling and such things."

Enter the magic of the German newspaper Bild. On Monday, their intrepid reporters turned Ahmadinejad's aside into the Main Event: "He incites against Israel, against the US and the West in general --- but now the crazy Iranian dictator is going after Paul the Octopus!...For Ahmadinejad, Paul is a symbol of the propaganda and superstitions of the West."

Paul the Octopus, for those who have been away from Planet Earth this summer, was the unexpected star of the 2010 World Cup, picking the winner in all of Germany's matches (including, at great risk to his life, Spain's defeat of the Germans in the semi-final) and then calling the Spanish victory over Holland in the final. He had also allegedly intervened in Iranian politics, calling an ultimate win for opposition figure Mir Hossein Mousavi over the Supreme Leader.

Forget minor events like Ayatollah Khamenei's "I am the Rule of the Prophet" fatwa or the manoeuvres against the Iranian President. Paul v. Mahmoud was the story, sometimes the only story --- once you looked past mythical or real nuclear weapons, of course --- on Iran.

On Tuesday afternoon, the Daily Telegraph of London, which has a penchant for Wacky Ahmadinejad stories (see their superlative "Mahmoud is a Jew" effort), proclaimed, "Mahmoud Ahmadinejad, the Iranian leader, says Paul the Octopus, the sea creature that correctly predicted the outcome of World Cup games, is a symbol of all that is wrong with the western world." (There was no mention of Bild for its investigative coup.) And by Wednesday, British tabloids such as the Daily Mail and the Daily Mirror, as well as the broadsheet The Guardian, were reprinting the story with minor changes in wording (although The Guardian deserves a bonus point for the headline, "West Spreads Evil Tentacles into Iran").

Time magazine picked up the tale --- "[Paul] just calls it like it is — or will be". Rory Fitzgerald at The Huffington Post attempted satire by penning Paul's response: "He...said that he had never before seen such a lack of a sense of humor in a human being, despite the fact that he lives in Germany." Fox News posted the item in its "Science and Technology" section. IsraelPolitik, "The Political Blog of the State of Israel", jumped in, "If Paul the Octopus is on Ahmadinejad’s 'hitlist', no one is safe."

By Wednesday afternoon, there were so many reprints or minor variations of the tale --- all without noting the original Ahmadinejad sentence, all without crediting Bild --- that The Los Angeles Times (which credited The Daily Telegraph) was publishing a round-up.

Is there a moral here? Probably not. It's just a tale of how the world works, when the fatwa of a Supreme Leader --- a Supreme Leader who may be in political trouble --- just can't match up to the scenario of Bad Guy Politician v. Eight-Legged Psychic.

And you don't even need Paul --- or Mahmoud for that matter --- to tell you that.

[Thanks to Borzou Daragahi for sending me a full copy of Ahmadinejad's speech]

The Latest from Iran (27 July): Regime Wavering?

2020 GMT: Googling Iran. In a well-meaning but rather scattered New York Times article on Iranians living in the US, this episode stands out:

On a recent muggy afternoon in Washington Aliakbar Mousavi, a former member of Parliament, sat at a white table in a small Google conference room, imploring a top executive to provide more Persian-language Internet tools.

Speaking in halting English acquired during a year in the United States, Mr. Mousavi told Robert O. Boorstin, the company’s director of public policy, that activists inside Iran desperately needed Google earth, Google advertising and other services that can help thwart repression.

Mr. Boorstin was sympathetic if noncommittal, promising to consult with various engineers.

NEW Latest Iran Video: Ahmadinejad on Afghanistan, Sanctions, & the US (26 July)
NEW Iran Document: Mousavi on Governing and Mis-Governing, Now and in the 1980s (26 July)
NEW Iran Analysis: Interpreting Khamenei’s “Re-Appearing” Fatwa (Verde)
The Latest from Iran (26 July): Behind the International Screen

2015 GMT: Political Prisoner Watch. An appellate court has upheld the four-year sentence of activist Amir Khosrow Dalirsani, jailed for assembly and conspiracy to act against national security. Dalirsani was detained after the Ashura protests in December.

2000 GMT: Arrested for Using Facebook. RAHANA reports Hanieh Farshi-Shatrian, a 28-year-old woman, has been arrested in Tabriz for "activism" on Facebook. Farshi-Shatrian has no history of political activity.

1825 GMT: We have posted the short video of the interview of President Ahmadinejad by CBS News, covering Afghanistan and sanctions but omitting any consideration of Iran's internal situation.

1815 GMT: The Missing Lawyer. Golnaz Esfandiari summarises the case of human rights lawyer Mohammad Mostafaei, who is still missing and whose wife and brother-in-law are still detained.

1705 GMT: Claim of Day. Rah-e-Sabz asserts that a group of the Supreme Leader's advisors, including his son Mojtaba Khamenei, Basij commander Hossein Taeb, and Brigadier General Mohammad Reza Naqdi, held a special meeting after the June 2009 election and laid off 250 pro-Green officers of the Islamic Revolution Guards Corps.

1700 GMT: Labour Front. Iran Labor Report has a special feature on "rampant wage thefts", where workers at large firms like Naghshe Iran Carpet Weaving in Qazvin, Khuzestan Pipe Factory, and Iran Telecommunication Industries have not been paid for months.

1650 GMT: The Battle Within. Looks like rifts within the establishment are getting worse....

Aftab News now has a second item critiquing divisions within the "hard-line camp" (for the first item, see 0845 GMT), saying that rifts are due to a lack of ability, law-breaking, and distortion of ideology.

But this may be small change compared to a fight brewing between Keyhan and the President's inner circle. We should have a special analysis on Wednesday.

1640 GMT: Mahmoud's Wisdom of the Day. Peyke Iran, from Islamic Students News Agency, summarises President Ahmadinejad's latest speech: "The biggest gift to is the Imam....If you are poor, get married and God will feed you."

1638 GMT: Political Prisoner Watch. Kurdish high school teacher Mohsen Jaladiani has been sentenced to six years in prison.

1633 GMT: Economy Watch (Revolutionary Guards Edition). Member of Parliament Mehrdad Lahouti has asserted that Khatam ol-Anbia, the engineering firm linked to the Islamic Revolution Guards Corps, may be entering the project to construct a freeway from Tehran to the Caspian Sea.

1630 GMT: Larijani Replies to Mousavi? Speaker of Parliament Ali Larijani, in an apparent response to Mir Hossein Mousavi's latest statement --- especially Mousavi's comments on the Iran-Iraq War of 1980-1988 --- has warned against the "classification of people", saying that accusations against them are "not right".

1330 GMT: Political Prisoner Watch. Earlier today we mentioned Hamed Saber, the photo-blogger and computer scientist detained for more than a month.

More than 70 Iranian university graduates and academics have launched a campaign calling for Saber's release.

1230 GMT: Ahmadinejad's War Strategy. The President has made another international move with an interview with Press TV.

On the surface, Ahmadinejad has restated his "war conspiracy", saying again that he expects the US to act soon: "They have decided to attack at least two countries in the region in the next three months....(We have) very precise information that the Americans have hatched a plot, according to which they to wage a psychological war against Iran."

Dig deeper, though, and you may find a more complex Ahmadinejad move. Notice that "Europe" and Britain do not take their usual roles alongside the US as Iran's opponents.

Could that be because Tehran --- and Ahmadinejad in particular --- are hoping to re-open talks on the uranium enrichment issue?

0907 GMT: Academic Corner. The commander of the Revolutionary Guard, General Mohammad Ali Jafari, has been appointed to the board of Yazd University by Minister of Science and Higher Education Kamran Daneshjoo.

0905 GMT: The Rice Scandal. MP Hassan Tamini, the speaker of Parliament's Health Commission, says that he has "no doubt" that 11 types of imported rice are polluted with lead, arsenic, and carcinogens.

0855 GMT: Political Prisoner Watch. The International Campaign for Human Rights in Iran posts an interview with the mother of human rights activist Shiva Nazar Ahari, who has been arrested twice and detained for ten months since the June 2009 election.

Student Iman Sadighi, who was detained for 130 days, reports on conditions in Mati Kala prison in Babol.

A statement from activists in Rah-e-Sabz claims sentences in courts are based on factional affiliations and demands the release of journalist Abdolreza Tajik and photo-blogger Hamed Saber.

0850 GMT: More Tension. MP Ali Motahari, now a persistent high-profile critic of the Government, has turned to the hijab issue to challenge the President, insisting that people will turn away if hijab is not defended. Motahari has also --- in line with others --- taken a swipe at Ahmadinejad as voicing the words of his Chief of Staff, Esfandiar Rahim-Mashai.

0845 GMT: Economy Watch. Aftab News asserts that, instead of admitting its mistakes, the government is blaming the private sector for unemployment. The newspaper says critics are right in assuming that the Ahmadinejad administration continues to control companies by using subsidiary firms with non-government names.

0840 GMT: Threatening the Bloggers. The Committee to Protect Bloggers reports that Fariborz Shamshiri, who blogs at Rotten Gods and has worked with Amnesty International and Freedom House, has received death threats on his life. Shamshiri says, “This is not the first time I am receiving this kind of threats but this is getting out of hand.”

0835 GMT: Parliament Update. MP Heshmatollah Falahatpisheh has claimed that the elimination of reformists has led to a split within the hardline movement, with the struggle for power visible in the Majlis and Government. These problems are compounded by "radicals" who have forgotten that they are the people's representatives and are ready to sacrifice the Majlis for the Government.

MP Abolqasem Raoufian warns: "If we continue like this, reformists may win next elections. If the reformists are eliminated from next elections --- which is wrong --- hardliners will split into three camps."

0830 GMT: And What is Larijani Doing? Speaker of Parliament Ali Larijani has joined in the post-fatwa debate to put in a few punches at the President. He has said that if a government wants to comply with that of the 12th ("hidden") Imam, it should establish social justice and give no alms because they are not necessary in such a just society. The government should also follow laws and fight against enemies such as the US and Zionists.

Larijani's parting shot? "Don't increase enemies with improper words", as Iran is "far away" from the just and effective government of the 12th Imam.

0825 GMT: Rallying around Khamenei? Hojatoleslam Mohammad Saeidi, the Friday Prayer leader in Qom, has asserted that there have always been senior clerics who prefered to oppose the Supreme Leader rather than "infidels" such as Zionists and the British.

Ayatollah Mohammad Qorvi has announced that the Khamenei fatwa is the "minimum approval" of velayat-e-faqih (clerical supremacy).

0800 GMT: We begin the morning with two features. Mr Verde analyses the problems for the Supreme Leader's "I am the Rule of the Prophet" fatwa, which has suddenly reappeared on his website. And we post the English translation of Mir Hossein Mousavi's latest statement, which links criticism of the current Government with a review of the political and military tensions during the 1980-1988 Iran-Iraq War.

Meanwhile....

Rumour of the Day

Rah-e-Sabz tries to add to the pressure on the regime by alleging that Ministry of Intelligence operatives were responsible for the murders of Neda Agha Soltan, killed in June 2009, and Dr Masoud Alimohammadi, who died in an explosion in January.

The news site claims from sources that almost three weeks ago, a car bomb exploded in Shahrak-e Rahahan, apparently to destroy the body of a victim killed elsehwere.  Two Ministry of Intelligence operatives were allegedly arrested and are being held, with a third person, in the ministry cellblock in Evin Prison.

In a possibly related incident about the same time, a car bomb failed to kill a wealthy businessman.

According to Rah-e-Sabz, the two arrested men work for Hamidreza Daneshmandi, the Director of Internal Security at the ministry. Further investigation supposedly revealed that this team was responsible for the deaths of Neda Agha Soltan and Dr Alimohammadi and may also be responsible for the explosion in the Khomeini Shrine a few days after the June 2009 elections.

Rah-e-Sabz says the investigation has led to tensions between the police and judiciary on one side and the Ministry of Intelligence on the other.

Iran Analysis: Interpreting Khamenei's "Re-Appearing" Fatwa (Verde)

Mr Verde writes for EA:

In a development almost unnoticed outside Iran, the Supreme Leader's office has not only re-claimed the "I am the Rule of the Prophet" fatwa but has done so with a loud defence of the decision to issue it.

The latest statement on Ayatollah Khamenei's website says that only “state orders” of the Supreme Leader must be obeyed. It blames the "media of the enemy" for creating a fuss over the fatwa, since Ayatollah Khomeini held the same views, and complains about publication of the text of the fatwa next to photographs of the SL’s meeting with military commanders. [Editor's note: is this the reason why the fatwa "disappeared" for several days? But if so, why did it not appear on Khamenei's official website in the first place, removing any ambiguity?]

Iran Analysis: The Supreme Leader & the Disappearing Fatwa (Verde)

The statement also claims that the issuing of this fatwa will help widen the circle of regime insiders, continuing Khamenei’s call last year for inclusion.

Observations

The statement is a very angry one which tries to blame the enemy for the fuss over the fatwa and to hide behind Khoemini as well as claiming --- without saying how --- that Khamenei wants to expand the number of people within the regime.

When the fatwa was originally issued, there were probably three objectives:

1) To provide more ammunition for sackings, disqualifications and imprisonments by regime officials
2) To attempt to counter the increasing criticism of Khamenei.
3) Perhaps most significantly, to try and stop the haemorrhage of support for Khamenei within the regime’s conservative/principalist camps.

Once the fatwa was issued, it was probably met with a torrent of criticism not just from people outside of the regime, but by regime insiders and high ranking clerics. The criticism probably not only included the fatwa itself but the claimed authority of Khamenei to issue fatwas in the first place.

That may have been the reason for the fatwa being pulled from sites, but once it was, it was interpreted as a quick retreat by Khamenei. That probably led to his advisors thinking that this was even worse than the criticism of the fatwa, because it would be seen as the Supreme Leader's acceptance that the criticism was correct.

This probably led to the re-appearance of the fatwa but this time his office seems to be trying to come out fighting. If so, I must say it is a feeble attempt at a strong stand and a fight.

Conclusion

To my knowledege, this is the first time that Khamenei’s office has been forced to issue a statement about an issue over which the Supreme Leader has been criticised. Is this a sign that even the Supreme Leader’s office now believes it needs to respond to public pressure and criticism?

Note that the original fatwa says that the principle of veiayat-e-faqih (clerical supremacy) is a branch of the rule of the Prophet and Shia Imams. Now, however, the statement says that the fatwa covers only “state orders”. This may be a retreat, as the original aim of the fatwa was to assert that the Supreme Leader's verdict is final in all circumstances.